暗恋桃花源
似乎有一年多没有到过北大的百年大讲堂了。难得的第一个正式放假的端午节,购得难得的门票,邀得难得的人士,在百年大讲堂观看了《暗恋桃花源》在大陆的第一百场演出,实属难得……
《暗恋桃花源》其实是两部话剧名称的拼凑:《暗恋》和《桃花源》。
暗恋
《暗恋》讲述战火纷飞的抗战年代,一对青年人的爱情悲剧,战争、政治、海峡分割、时空变迁,所有这一切天灾人祸阻隔了一对恋人几十年的思念。
第一幕,上世纪四十年代,夜灯映衬得上海外滩无比浪漫,来自东北的江滨柳和来自昆明的云之凡两人在月光下相爱相依,憧憬着美好的未来……;第二幕,沧海桑田四十年后的台湾,在某医院的病房内,已经步入迟暮之年、所剩时日不多的江滨柳始终思念着旧日情人、郁闷难抒。费尽周折后得知云之凡这些年其实一直生活在台湾,遂登报寻找失散多年的之凡。在苦苦等待多日之后,之凡终于出现在病房。这时四周全部安静下来,两人互诉几十年来的衷肠,原来两人过去这几十年竟一直共同生活在台北,苦苦思念着对方,却全无丝毫的音讯。在大上海都能有缘相遇,没想到却在小小的台北市错过了几十年的光阴……
桃花源
《桃花源》却是一部改编自陶渊明《桃花源记》的一部近似无厘头风格的古装喜剧。当然说是改变自《桃花源记》,这其实和说王家卫的《东邪西毒》改编自金庸大侠的《射雕英雄转》一个道理--都只不过借用了一个故事的外壳。
武陵渔夫老陶,因老婆和袁老板私通而负气出走,不想却偶然闯入一片世外桃源之地。老陶虽然在世外桃源过着不食人间烟火的日子,但是依然放心不下自己的妻子,于是决定返回武陵寻妻。然而回到老家才发现,武陵的光阴比桃花源过得快,虽然自己觉得才离开十几天,武陵却已流逝了很多光阴:妻子和袁老板早已结为夫妻并育有一子。两人婚后琐碎的家庭生活看似并不和谐,然而却早已没有了老陶的位置。伤心之余,老陶在寒冷的夜风中掀开破败的门帘,黯然离去……
全体剧组人员谢幕
《暗恋桃花源》是一部奇特的话剧,“奇”就“奇”在她不是“演”给观众看,而是借着“排练”的形式呈现给观众的。整部话剧其实是《暗恋》和《桃花源》两个剧组在混乱、争执中于同一舞台上“排演”各自剧目的过程。剧团对舞台的争夺、导演和演员的探讨、领导和杂役的争吵都贯穿话剧始终。一悲一喜、一今一古两个剧目就在这样的混乱中有机地向前推进、完成自己的叙述。
特别是在主要段落间,穿插着导演的说戏、演员的抱怨、剧团的争执,适时让大家“出戏”,这样却让整部戏显得非常自然顺畅,让观众完全“入戏”,感觉不到“演”的痕迹,给人一种全新的观赏体验。
从两个小戏的演员阵容来说,《暗恋》的主演是黄磊和孙莉夫妇,孙莉的细腻婉约、柔情似水,黄磊的离仇别绪、深情执着都表现得入木三分。一前一后两幕的衬托将几十年思念的苦与悲准确传达给了观众,江滨柳在最后的哽咽,那是深感人生无奈的痛楚……
《桃花源》则是当下中国喜剧界的重磅组合 - “吕秀才”喻恩泰饰演老陶,何炯饰演袁老板,谢娜饰演春花。三人基本都是本色演出,特别是谢娜,她的机灵古怪、疯狂搞笑,给人印象深刻。不过和李立群版的老陶比起来,吕秀才虽然中归中矩,但火候欠佳,还需时日磨练。这部戏的语言是非常的无厘头,比如老陶如桃花源的独白“忽逢桃花林,哇,好大的桃花林呐。夹岸数百步,中无杂树。这怎么可能呢。哇塞,芳草鲜美,我靠,落英缤纷。渔人甚异之;复前行,欲穷其林。林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。什么仿佛,根本就有光嘛。便舍船从口入。没有便,舍船!”在老陶入得桃花源后,春花在他一脚快落地时大声惊呼,原来是“小强你好!”,袁老板也看似随意地飘来一句“问强妈好!”而剧中的一些肢体动作却相当地少儿不宜,比如里面反复出现的“小鱼”,老陶背着观众拔酒壶盖子的猥琐样,袁老板送来的“红色棉被”,以及春花的风骚淫荡,不是一般的X......
话剧中的一些杂役也给整出剧目添色不少,比如那个叫“顺子”的胖头道具,身穿印着“为人民服务”的T-Shirt,总是冒出最傻也最暴笑的对白 - 红衣女问他“你认识刘子冀吗?”,胖头道具挠挠脑袋后回答“哦,你找刘子冀啊,他姓啥……?”再比如那个神秘的红衣痴情女子,总是反复呼唤着她的“刘子冀”,而众人看似毫不相关的对白衔接,都给人一种“意外”的喜剧效果。
该剧台词语言中处处让人暴笑的意外,情节在看似杂乱无序中的慢慢推进,舞台语言的娴熟与丰富多彩,即使在公映近二十年后的今天,仍然给人一种耳目一新的形式上的美感。而在内容上,整剧体现出一种在看似混乱中的有序推进,以及人们在苦苦追寻中却不得的苦楚,也能在不少观众中引起精神上的共鸣。
No comments:
Post a Comment